Bismillāh - ALLAH, THE MOST GRACIOUS, THE MOST MERCIFUL [1:1]    

                                                      بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

[ALLAH’S Quran 1:1]                

[Transliteration]                           Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

[IBN KATHIR]  “In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful”

[PICKTHALL]  “In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful”

[YUSUF ALI]  “In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful”

 [Dr MUNSHI]  "In the name of Allah, the most Merciful, the most Beneficent!

[Bukhari, Book #65, Hadith #288]  “Narrated 'Umar bin Abi Salama: I was a boy under the care of Allah's Apostle and my hand used to go around the dish while I was eating. So Allah's Apostle said to me, 'O boy! Mention the Name of Allah and eat with your right hand, and eat of the dish what is nearer to you." Since then I have applied those instructions when eating.”  


[-the-humble-ones-]